The knowledge of the Peace Accords allows us to understand the agreement achieved and the commitments made by the Government of the Republic of Guatemala as well as by the Guatemalan National Revolutionary Unity. The Secretariat for Peace of the Presidency of the Republic (SEPAZ) is the official entity in charge of supporting, advising and coordinating the achievement of the commitments made by the Government. In doing so the Presidential Secretariat issues an annual report on the progress on the implementation of the Peace Accords (available in Spanish only).
Agreement on the implementation, compliance and verification timetable for the Peace Agreements
December 29th, 1996
Cronograma [ 318.52 KB – Español ]
Timetable for Peace [ 83.42 KB – English ]
Agreement for a Firm and Lasting Peace
December 29th, 1996
Paz Firme y Duradera [ 115.59 KB – Español ]
Agreement on the basis for the legal integration of the Unidad Revolucionaria Guatemalteca (URNG)
December 12th, 1996
Incorporación URNG [ 171.78 KB – Español ]
Agreement on Constitutional Reforms and the Electoral Regime
December 7th, 1996
Reformas constitucionales y régimen electoral [ 177.67 KB – Español ]
Agreement on the Strengthening of Civilian Power and on the Role of the Armed Forces in a Democratic Society
September 19th, 1996
Poder Civil y Ejército [ 226.61 KB – Español ]
Agreement on socioeconomic issues and the agrarian situation
May 6th, 1996
Acuerdo Socioeconómico y situación agraria [ 78.56 KB – Español ]
Socio-economic and agrarian situation [ 69.42 KB – English ]
Agreement on identity and rights of indigenous peoples
March 31st, 1995
Pueblos indígenas [ 186.32 KB – Español ]
Identity and indigenous peoples [ 44.47 KB – English ]
Agreement on the Establishment of the Commission to clarify past human rights violations and acts of violence that have caused Guatemalan population to suffer
June 23rd, 1994
Comisión Esclarecimiento Histórico [ 113.63 KB – Español ]
Agreement on Resettlement of the Population Groups Uprooted by the Armed Conflict
June 17th, 1994
Acuerdo poblaciones desarraigadas [ 163.05 KB – Español ]
Agreement on a Timetable for Negotiations of a Firm and Lasting Peace in Guatemala
March 29th, 1994
Acuerdo calendario paz firme y duradera [ 130.19 KB – Español ]
Comprehensive Agreement on Human Rights
March 29th, 1994
Acuerdo Global sobre Derechos Humanos [ 152.35 KB – Español ]
Framework agreement for the resumption of the negotiating process between the Government of Guatemala and the Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG)
January 10th, 1994
Acuerdo reanudación negociaciones [ 126.52 KB – Español ]
Framework Agreement on Democratisation in the Search for Peace by Political Means
July 25th, 1991
Queretaro Agreement
Acuerdo de Querétaro [ 118.45 KB – Español ]
Agreement on the Procedure for the Search for Peace by Political Means
April 26th, 1991
Mexico Agreement
Acuerdo de México [ 134.24 KB – Español ]
Basic agreement on the search for peace by political means
March 29th, 1990
Oslo Agreement
Acuerdo de Oslo [ 90.55 KB – Español ]
Agreement for the creation of a National Reconciliation Commission
September 11th, 1987
Acuerdo de creación de la Comisión Nacional de Reconciliación [ 107.36 KB – Español ]
Presidential
Procedure for the Establishment of a Firm and Lasting Peace in Central America
Procedure for the Establishment of a Firm and Lasting Peace in Central America
August 7th, 1987
Esquipulas II
Acuerdo de Esquipulas II [ 138.85 KB – Español ]
Ministerial
Minutes of the Installation of the International Commission on Verification and Follow-up
Minutes of the Installation of the International Commission on Verification and Follow-up
August 22nd, 1987
Acta de instalación de la Comisión Internacional de Verificación y Seguimiento [ 82.53 KB – Español ]